Com o feriado voltei a ler o reader e achei esses ótimos posts do Impreciso  e do logobr

O primeiros é sobre ligaturas:

 Fonte eklipse de rafael neder.

 

E o outro sobre OpenType:

Swash da fonte Jana Thork – www.outrasfontes.com

Fontes: 
Impresiso
Logobr